Part 2 drawing a small bird Robin with watercolor
ここに掲載されている透明水彩画は、マルチェロ・バレンギが提供する
写真を使用して制作された細密画です。
The transparent watercolors shown here are provided by Marcello Barenghi
This is a miniature painting created using a photograph.
小鳥 ロビンを描く
Draw a little bird Robin
2年ぶりにロビンを描いてみました。背景など少し変えました。前回は緑あふれる森でさえずるすがたでしたが、今回は夕暮れちかくになり仲間を呼んでいるイメージです。
I drew Robin for the first time in two years. I changed the background a little bit. Last time, it was singing in a forest full of greenery, but this time it’s approaching dusk, and I have an image of it calling for friends.
Easy illustration of a small bird
イラストを簡単に
ロビンの外観を描くだけでいいと思います。
I think you just need to draw Robin’s appearance.
The background seems to be dusk, and Robin and everyone are calling each other frogs.
背景は夕暮れらしくロビンもみんなかえろと呼んでます。
枯木がぼんやりとうつしだされているイメージにしました。
I created an image of a dead tree that is vaguely exposed.
Little bird robin undercoat
ロビンの下塗り
ロビンのおなかはイエローオーカー。おなかはペインズグレイで大胆に描きます、又こえだも同じ色で下塗りします。
ロビンのお腹は黄土色です。Payne’s Grey でお腹を大胆に演出しましょう。つまり、この下塗があとあと重要になってきます。
little bird robin background
ロビンの背景
ロビンの背景は、夕暮れがすぐ近くに来ているイメージを強く出しました。ペインズグレイを使います。
Robin’s background gives a strong impression that dusk is just around the corner.
Little bird robin’s head and eyes
ロビンの頭とおめめ
あたまのモフモフ感が難しい。
お目目はくるりんと・・
命を吹き込みました・・
It is difficult to feel fluffy in the head. Your eyes are rolling… I breathed life into it…
little bird robin’s face
ロビンのお顔
ロビンのお顔を生き生きと仕上げていきます。
仲間に、お家へ帰るよと呼んでます
We will make Robin’s face lively. I’m calling my friends to go home.
little bird robin chest and stomach
ロビン胸とおなか
ロビンの胸は色鮮やかなイエローでまとめました。
おなかは手を付けたばかりですがふっくらとしたおなかの表現をしてみたいと思います。
Robin’s chest is decorated in bright yellow. I’ve only just finished the tummy, but I would like to give it a plump look.
Undercoating the feathers of a small bird robin
ロビンの羽の下塗り
ロビンの羽はW6で、尾っぽも同じです。
粗削りですが仕上げの段階で修正します。
Robin’s feathers are W6 and so is his tail. It’s a rough cut, but I’ll correct it during the finishing stage.
Finishing the belly of the little bird Robin
ロビンのおなかの仕上げ
おなかのフアフア感が難しいです。
It’s difficult to get a fluffy feeling in your stomach.
バッククラウンドの修正です。
日が暮れかかってます。ロビンのお母さんは、子供たちを呼んでます。
This is a background correction. The sun is setting. Robin’s mother is calling her children.
ロビン（Robin）は、一般的にアメリカンロビン（Turdus migratorius）として知られる鳥のことを指すことが多いです。アメリカンロビンは北アメリカに生息し、特にアメリカ合衆国やカナダで広く見られる鳥です。
- 外見: アメリカンロビンは中型の鳥で、オスとメスは似ています。成鳥の特徴的な外見は、オレンジ色の胸部と腹部を持つことです。その胸部のオレンジ色が、一般的に「ロビンの胸」や「ロビンの赤い胸」として知られています。羽の上部は褐色や灰色をしています。
- 鳴き声: アメリカンロビンは鳴き声が特徴的で、朝や春によく聞かれます。その歌は、明るくさえずるような音で知られており、春の到来を告げるサインとされることがあります。
- 食事: アメリカンロビンは虫類、ミミズ、果物などを主食としており、草地や庭によく現れては餌を探します。
- 生息地: アメリカンロビンは、北アメリカの広い範囲に分布しており、森林、都市部、庭園、公園などで見かけることがあります。
little bird robin
ロビンは、アメリカコマドリ (Turdus migratorius) として一般に知られている鳥を指すことがよくあります。アメリカコマドリは、北アメリカ、特に米国とカナダに生息する鳥です。外観: アメリカコマドリは中型の鳥で、オスもメスも同様です。成鳥の特徴的な外観は、胸部と腹部がオレンジ色であることです。胸のオレンジ色は一般に「コマドリの胸」または「コマドリの赤い胸」として知られています。羽の上部は茶色または灰色です。鳴き声：アメリカコマドリには独特の鳴き声があり、朝や春によく聞こえます。彼らの歌は明るくさえずる音で知られ、春の到来の兆しとみなされることもあります。食性: アメリカコマドリは主に爬虫類、ミミズ、果物を食べ、しばしば草地や庭に現れて採餌します。生息地: アメリカコマドリは北米全域に広く分布しており、森林、都市部、庭園、公園で見ることができます。
