How to Paint a Wren with Watercolors/art.jp.net
.著作権表示
ここに掲載されている透明水彩画は、マルチェロ・バレンギ氏のオンラインスクールが提供する写真を使用して制作された細密画です。
copyright notice The transparent watercolors shown here are miniatures created using photographs provided by Marcello Barenghi’s online school.
小鳥ミソサザイを水彩で描く
Wren watercolor small bird
先生からのアドバイス・・
小鳥はかなり単純な図柄であり、素晴らしい材料です。枝の部分はぼやけているため、おそらく最も複雑な作業になります。必要に応じて、切り取ったり、より小さな枝や別の枝を作成したりできます。あなたがそれを気に入ってくれることを願っています。あなたの絵を見るのが待ちきれません！
Advice from the teacher…
Birds are a fairly simple pattern and a great material. The branches are probably the most complicated task because they are blurry. You can cut it or create smaller or different branches if you wish. I hope you like it. I can’t wait to see your pictures!
I drew an illustration of a little bird
小鳥のイラストを書きました
カラー紙がないので、エアースプレーで色付けました・・
慣れてないので、うまくいきません・・
小鳥のイラストを書きました・・
I didn’t have colored paper, so I colored it with air spray…
I’m not used to it, so it doesn’t work…
I drew an illustration of a small bird…
Coloring the wren’s belly
ミソサザイのおなかの彩色です
小鳥を絵の具でおなかと木の下塗りです。
薄く塗ったつもりですが・・・
Paint the bird’s belly and underpaint the tree.
I intended to paint it thinly…
Coloring the wings of a wren
ミソサザイの羽の彩色です
小鳥の羽の下塗りが終ったところでパート1終了です・・・
Part 1 ends when the undercoating of the bird’s wings is completed…
Introducing the airbrush
ミソサザイのバックの彩色です
小鳥と木にマスキングシートを掛けました。終わったらいよいよ小鳥の彩色です。
I hung masking sheets on the birds and trees. Once finished, it’s time to color the bird.
This is the coloring of the dark part of the background.
バックグラウンドの濃い部分の彩色です
エアーブラシで小鳥のバックを黒で修正しました。
木はぼかすためにエアーブラシにしました。
I corrected the bird’s background with black using an airbrush.
I used an airbrush to blur the trees.
Coloring of the wren’s beak
ミソサザイのくちばしの彩色です
小鳥のくちばしを描くのに2時間・・色の選択にかなり時間が・・
It took 2 hours to draw the bird’s beak…it took a lot of time to choose the colors…
Coloring the wren’s eyes
ミソサザイの目の彩色です
小鳥の水彩画の命である・・お目目をいれました・・
生き生きとして見えますか?
失敗したら最初からやり直しです・・・
This is the life of a watercolor painting of a small bird…I’m looking forward to seeing you…
Does it look lively?
If you fail, you have to start over again…
Coloring the wren’s chest
ミソサザイの胸の彩色です
小鳥のお顔と胸とあしにとりかかりました・・もう2時間もかかってしまいました・・
I started on the bird’s face, chest, and legs…it took me over two hours…
Coloring the wings of a wren
ミソサザイの羽の彩色です
小鳥の彩色にまる1日かかりました・・まだまだ修正が必要ですが・・
今日はこれでおしまい・・・
It took me a whole day to color the little bird…but I still need to fix it…
That’s all for today…
Finished with coloring of the entire wren.
ミソサザイの全体の彩色で仕上げです
小鳥、ミソサザイの彩色終了です・・
Finished coloring the little bird and wren…
