How to Paint a kingfisher with Watercolors/part 4
カワセミの作品は2つの技法を融合させて描いてみます。
Trying the kingfisher again, watercolor painting, small bird
今回使用するのは、ウィンザー＆ニュートンの透明水彩絵具を使用します。
・スタビロ水性サインペン
・プリズマカラープレミア
・水彩サインペン
・ガンダッシュ スプラカラー
など、あらゆるものを適所に採用してみたいと思います。
This time I will be using Winsor & Newton’s transparent watercolor paints.
・Stabilo water-based felt pen
・Prismacolor Premier
・Watercolor felt-tip pen
・Gundash Splat color
I would like to adopt all kinds of things in the appropriate places.
Kingfisher undercoat
カワセミの下塗りです
イラストに下塗りです。バッククラウンドはぼかした背景に・・
The illustration is undercoated. The background is a blurred background…
This is the decoration of the thin part of the kingfisher.
カワセミの薄い部分の装飾です
羽の下塗りつづく..1日かかる..
Continuing to undercoat the wings.. It takes a day..
A decoration of a kingfisher’s beak.
カワセミのくちばしの装飾です
くちばしにとりかかる・・2時間かかる・・
Work on the beak…it takes 2 hours…
Kingfisher eye decoration
カワセミの目の装飾です
お目目をいれました。失敗したらすべて最初からやり直しです。
命を吹き込みました・・・
I saw you. If you fail, you have to start all over again. I breathed life into it…
This is the entire decoration of the kingfisher.
カワセミの全体の装飾です
全体の彩色です・・カワセミのかわいらしさがゆやや不足・・
いろあいに不満です・・
The overall coloring…the cuteness of the kingfisher is a bit lacking… I’m dissatisfied with the color…
Kingfisher head decoration
カワセミの頭の装飾です
頭に2時間かかってます
It takes 2 hours in my head
Kingfisher finish
カワセミの仕上げです
仕上げに1日かかりました・・・
満足できる青に仕上がりました。
眼を見てください・・
貴方に何か問いかけていますよ・・
—幸せを呼ぶ青い鳥—
It took a day to finish… Finished in a satisfying blue color. Please look into my eyes… I’m asking you something… —Blue bird that brings happiness—
先生から評価頂きました!!
Di Clark replied 21 days ago
Excellent – very well done
Margaret Macknelly replied 20 days ago
Excellent painting. The kingfisher stands out well from the background.
Marcia Gray replied 17 days ago
It’s divine, don’t change a thing
Birgit Masch replied 8 days ago
Amazing!!!
Nancy replied 8 days ago
I thought this was a photo! Great vibrancy in your colors. I have found that the best way to add more definition to wings is to go back over each feather with a very tiny brush and a light touch, adding in tiny light strokes in a slightly darker hue. But I don’t think you need that here. You’ve done a great job.
